2026-01-24 06:20:00
Seis activistas se atrincheraron en las oficinas del Ayuntamiento del alcalde Todd Gloria el viernes, un enfrentamiento que continuó hasta que fueron arrestados.
Los manifestantes, que estaban en la sala de espera afuera de la oficina, fueron arrestados bajo sospecha de allanamiento menor, dijo el capitán de la policía de San Diego, Ryan Hallahan.
Según la activista local Tasha Williamson, el grupo había ido a la oficina para discutir con Gloria las políticas y preocupaciones relacionadas con las interacciones entre la policía de San Diego y los agentes de Inmigración y Control de Aduanas.
“Son seis personas no violentas que solo quieren una reunión”, dijo. “Simplemente dicen que quieren una reparación de los agravios”.
“Esto es desobediencia civil”, dijo.
Un portavoz de la policía de San Diego dijo que el alcalde no estaba en su oficina cuando comenzó la barricada y que el personal abandonó el área.
Gloria emitió un comunicado el viernes por la tarde, afirmando que el grupo exigió reunirse con él y que organizó una sentada. “Lo que ocurrió después fue más allá de una protesta pacífica”.
“Estos individuos decidieron asaltar la recepción de mi oficina, golpear las puertas con la intención de forzar la entrada y luego bloquearlas, creando un peligro para la seguridad pública”, dijo el alcalde.
“Esa conducta es inaceptable, punto”, dijo.
Williamson dijo que estaba con el grupo cuando llegaron alrededor de las 9:30 a. m. en un intento de reunirse con Gloria. No se unió al grupo cuando se atrincheraron en la oficina, aproximadamente a las 2:30 p. m. Williamson publicó videos de algunos de los incidentes en su página de Facebook
Sus videos mostraron al grupo detrás del vidrio, con un objeto encajado en las manijas de la puerta para impedir que se abriera.
Hallahan, quien dijo que la policía estaba viendo el incidente en video, dijo que el grupo “aseguraba las puertas con lo que encontraron en el armario de limpieza, palos, muebles, cualquier cosa que pudieran recoger”.
Alrededor de las 5:00 p. m., la Policía entró en la oficina por una puerta trasera y arrestó a los activistas. Cuando los seis fueron llevados esposados a una camioneta que los esperaba afuera del Ayuntamiento, otros manifestantes corearon: “¡Oye, Todd, escucha a tu gente!”. Algunos de los esposados se unieron al cántico.
Mientras los agentes aseguraban a los detenidos en la camioneta, Arturo González, de 23 años, gritó por megáfono, prometiendo que esta no sería la última vez que los manifestantes realizaran este tipo de acciones.
“No necesitamos que nos arresten para tener una conversación con nuestro alcalde”, dijo González.
La policía afirmó que también investigaría si hubo vandalismo en las oficinas. Los manifestantes que no fueron arrestados negaron que hubiera habido vandalismo. Dijeron que quienes se atrincheraron dentro golpearon bidones de agua vacíos de 19 litros y pegaron notas adhesivas en las puertas de cristal, pero no causaron daños.
González dijo al Union-Tribune que al menos algunas de las personas arrestadas forman parte de la Brigada de Bicicletas de San Diego, un colectivo de ciclistas y conductores de bicicletas eléctricas que por las mañanas monitorean los vecindarios alrededor de las escuelas locales en busca de señales de control de inmigración.
Según una lista de demandas publicada en la puerta principal de la alcaldía, los activistas exigían una aclaración de las políticas de la ciudad sobre la interacción de la policía con las autoridades de inmigración.
La policía local, según la ley estatal, generalmente tiene prohibido cooperar con las autoridades migratorias. Sin embargo, en ocasiones, miembros de la comunidad o agentes federales llaman a la policía para que acuda a escenas de inmigración y garantice la seguridad del público o de los propios agentes, según la policía.
Varios de estos casos han generado controversia , y algunos defensores de la comunidad afirman que la mera presencia de la policía de la ciudad junto a los agentes de inmigración erosiona la confianza en las comunidades migrantes.
En su lista de demandas, los activistas pidieron, entre otras cosas, que, si la policía continúa respondiendo a tales incidentes, los oficiales deberían “proteger a los civiles de daños o del uso ilegal de la fuerza por parte de agentes armados”.
Y si la policía “no está dispuesta o no puede” hacerlo, entonces se le pide al departamento que “se abstenga de responder o de posicionarse junto a las autoridades migratorias federales” y “deje de brindar cobertura”.
Gloria dijo que su personal, incluido su subjefe de gabinete, se había reunido con el grupo la semana pasada. “Mi personal escuchó directamente sus preocupaciones sobre la actividad de ICE y el papel de las fuerzas del orden locales, y me las comunicó”.
“He sido inequívoco y público en mi postura respecto a este asunto. En mi discurso sobre el Estado de la Ciudad la semana pasada, y mediante la orden ejecutiva que firmé en julio, dejé claro que el Departamento de Policía de San Diego no participa en la aplicación de las leyes federales de inmigración. Esa política está escrita, se aplica y es exactamente lo que piden estos manifestantes”.
La orden ejecutiva de Gloria, en respuesta a las agresivas tácticas de control de inmigración de la administración Trump, exige medidas que incluyan la divulgación de sus derechos, la planificación interinstitucional para responder a acciones de cumplimiento “disruptivas” y solicitudes al gobierno federal de datos sobre las operaciones de inmigración en la ciudad.
En octubre, el Concejo Municipal de San Diego aprobó por unanimidad una ordenanza para garantizar que los recursos de la ciudad no se utilicen para facilitar actividades de cumplimiento de la ley federal, incluidas las operaciones de control de inmigración.
Entre las muchas disposiciones de la ordenanza hay una medida que requeriría que el jefe de policía emitiera un “informe de incidente disponible públicamente” dentro de los tres días hábiles siguientes a los casos en que los oficiales sean llamados a responder a un incidente que involucre la aplicación de la ley de inmigración.
Original story:
Activists arrested after barricading in offices of San Diego Mayor Todd Gloria
Related reading