“`html
Teen Survivors of Crans-Montana Avalanche Communicate Through Assistive Technology
Milan, Italy – January 21, 2026 – Two 16-year-old survivors of the tragic avalanche in Crans-Montana, Switzerland, identified as Leonardo and kean, are beginning to communicate with the outside world using a computer-based communication system at the Niguarda Hospital in Milan. The boys, recently awakened from medically induced comas, are physically unable to speak due to injuries sustained in the avalanche.
The Crans-Montana Avalanche and Initial Response
The avalanche struck the popular Swiss ski resort of Crans-Montana on January 18, 2026, claiming the lives of several individuals and leaving others injured. Rescue operations were immediately launched,and Leonardo and Kean were among those critically injured and transported to hospitals for treatment.Initial reports detailed the challenging conditions faced by rescue teams.
Assistive Communication Technology enables Dialog
Despite being heavily bandaged, particularly on their hands, Leonardo and Kean are able to express themselves through an Augmentative and Alternative Communication (AAC) device. This technology allows patients to communicate by selecting icons on a screen, representing different emotions and needs. According to Guido Bertolaso, the Welfare Assessor for the Lombardy Region, the device is proving invaluable in assessing the boys’ emotional state and providing comfort.
How the System Works
Bertolaso described a poignant interaction with one of the boys, where his mother asked, “How do you feel?” The boy initially selected the icon representing “fear,” than moved it aside. He then indicated “anxiety” and subsequently “pain” and ”worry.” and most encouragingly, he selected the icon for “happiness,” bringing a moment of profound emotion to those present. AAC devices are crucial for individuals with temporary or permanent speech impairments, offering a vital link to communication and emotional expression.
The Importance of AAC Devices
AAC devices, like the one being used by Leonardo and Kean, are becoming increasingly elegant and accessible. they range from simple picture boards to complex computer-based systems with synthesized speech.These tools are essential for individuals who have difficulty with spoken language due to stroke, traumatic brain injury, cerebral palsy, or, as in this case, severe physical trauma. The American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) provides comprehensive information on AAC devices and
